Can I brush or roll the rust sealers?

Yes, they go on nicely with a sponge brush or a 4 inch foam roller.