Should I paint over bolt heads on the frame? How will I remove them if I ever need to?

It is recommended to apply grease to the bolts before coating the frame with the rust sealers/AG111/Chassis Black Finish so the bolts don't become permanently welded in place.